Imprint | Privacy policy

Imprint | Privacy policy

Industrie- und Handelskammer Nürnberg für Mittelfranken
(The Nuremberg Chamber of Commerce and Industry)
Ulmenstraße 52
90443 Nürnberg

tel +49 (0)911 1335-335
fax +49 (0)911 1335-150335
postal address: 90331 Nürnberg

The Nuremberg Chamber of Commerce and Industry for Central Franconia is a public body. It is represented jointly by the President Dirk von Vopelius and the CEO Markus M. Lötzsch in accordance with § 7 Para. 2 of the IHKG (German CCI Act).

Competent controlling authority

Bayerisches Staatsministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Verkehr und Technologie
[Bavarian State Ministry of the Economy, Infrastructure, Transport, and Technology]
80525 München

Responsible for the contents

under the ViSdP (German Press Act): Dr. Kurt Hesse, Head of the Communications Department at the Nuremberg CCI
tel +49 (0)911/13 35-379
fax +49 (0)911/13 35-300




All rights appertaining to the contents and layout of this web site are the sole property of the Nuremberg Chamber of Commerce and Industry for Central Franconia. No part of this web site may be reproduced, distributed, transmitted either electronically or by any other form, modified, or utilised for public or commercial purposes without our consent granted previously in writing. Of course we shall be delighted with links to our web site, but do request in this respect prior notification thereof.


We have compiled the information to the best of our knowledge and belief. However we cannot assume any warranty or any liability for the function, up-to-datedness, correctness, completeness, or quality of links or in particular of the information at linked web sites operated by third parties (including the lawfulness of such contents). The rights appertaining to these sites and the responsibility for their contents lie exclusively with the affected third party. We dissociate ourselves from all and any provided contents when the linked contents change to such an extent that information is transmitted that can no longer be related to the promotion of the commercial interests of our member CCI companies. This applies in particular to contents whose dissemination is prohibited under German and foreign law and the abetment thereof is criminally liable.

Also we cannot warrant that our web site or the sites it links do not contain viruses. We refuse categorically to accept any liability for material or immaterial loss, also and in particular for consequential loss, incurred through the use of the information we provide. Should the law not permit no recourse despite the gratuitous provision of information our liability will be restricted to malice aforethought and gross negligence.

Privacy policy

The Nuremberg CCI welcomes your visit to our web site and your interest in our assignments. We take seriously the protection of your personal data and want you to feel safe and in capable hands during your visit to our web site.

Collection and processing of personal data
As a rule you can visit the CCI site without having to disclose any personal data to us. We learn only the name of your internet service provider, the linking web site, and the web pages you visit at our site. We do not evaluate this information.

A number of sections at the CCI web site use so called cookies that are designed to present our services in a more individual format. Cookies are identifiers that a web server can send to your computer as a form of identification for the duration of your visit. You can configure your browser to inform you when cookies are sent so that you can have better control over their distribution. Cookie information is not used to authenticate our visitors or otherwise evaluated in any form.

To use our contact form (Contact -> Contact) you must give your name. The details collected in this manner are used to handle communication with you.

The extranet section with the newsletter service is reserved exclusively for the personnel of member (Nuremberg) CCI companies. So that this is assured further details like name, company, and city are requested in addition to the email address. This information is used exclusively for this service and is not forwarded.

The use of the internet must be treated separately from the public services the CCI provides to its members. In this case the CCI resorts to those data that the municipal offices transmit from the business registrations or the district courts transmit in the form of extracts from the commercial register.

In addition to its public services the CCI also operates on the private sectors. On these sectors personal data are collected only when you voluntarily transfer these to us e.g. as a person interested in a brochure, seminar, or course of further education.

Use and forwarding of personal data and specific purpose
a) Public sector
The forwarding of data pertaining to member CCI companies is regulated under § 9 Para. 4 of the IHKG. Applicable in addition are the regulations under the data protection laws specific to each state. The forwarding of data is subject to a specific purpose, each and every occurrence of which is examined by the CCI.

b) Private sector
All personal data accrued as part of CCI direct web services are collected, processed, and utilised exclusively for the purpose of handling contracts in accordance with the regulations applying to the protection of personal data.

Right to know and public procedure listing
On request we shall inform you in writing and in accordance with the applicable laws whether and which of your personal data are stored by our web site.

Should you have any questions about how your personal data are processed you can turn directly to our data protection agent who is also available for information requests, applications, and complaints:

Dipl.-Inf. Knut Harmsen
Data Protection Agent
tel +49 (0)911/13 35-320
fax +49 (0)911/13 35-122


Please send your suggestions for improvement, criticism and ideas concerning our web presence to Gunther Brieger.
tel +49 (0)911/13 35-464
fax +49 (0)911/13 35-300