Kirsten Claasen ist Diplom-Fremdsprachenlehrerin und Inhaberin des Nürnberger Fremdspracheninstituts CR-Sprach-Schulungen.
Neben Sprachkursen, Dolmetscherdiensten und beglaubigten Übersetzungen, die sie und ihr Team von 45 muttersprachlichen Dozenten u.a. in Englisch, Spanisch, Italienisch, Französisch und Chinesisch anbieten, spricht Claasen auch Texte ein, wie zum Beispiel Verkehrswarnungen für ein System für Lkw-Fahrer.
Zum Angebot des Fremdspracheninstituts gehört auch die Vorbereitung auf die Übersetzer- und Dolmetscherprüfung sowie den „Fremdsprachlichen Korrespondenten“. Im Institut finden außerdem Nachhilfe und Lehrgänge wie „English for Commerce“ statt. Ebenso können Kunden die Zertifikate Toefl (Englisch), Delf (Französisch) und Dele (Spanisch) erwerben. Eine Möglichkeit, sich erste Sprachkenntnisse in kurzer Zeit anzueignen, sind die Crashkurse, die z.B. auch in Chinesisch angeboten werden. Gefördert vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge finden seit acht Jahren Integrationskurse im Sprachinstitut statt. Auf der Referenzliste für Firmenschulungen stehen u.a. Speck Pumpen, Schaeffler, Akzo Nobel Deutschland und Excella. Nach eigenen Angaben kam das Sprachinstitut im Geschäftsjahr 2013 auf rund 23 000 Unterrichtsstunden.
